🌟 우물가에 애 보낸 것 같다

Зүйр үг

1. 누군가가 매우 걱정이 되어 마음이 불안하다.

1. (ХАДМАЛ ОРЧ.) ХУДАГ РУУ ХҮҮХДЭЭ ЯВУУЛСАН МЭТ: хэн нэгэнд маш их санаа зовон, сэтгэл түгшүүртэй байх.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 어린아이를 혼자 심부름을 보냈더니 우물가에 애 보낸 것 같아 불안하다.
    Having sent a child on an errand alone, i am anxious that he might have sent a child to the well.
  • Google translate 승규가 고등학교에 입학하면서 기숙사에 들어갔다면서요?
    I heard seung-gyu entered the dormitory when he entered high school.
    Google translate 네, 아직 어린데 기숙사에서 혼자 지내게 하려니 우물가에 애 보낸 것 같아요.
    Yes, i'm still young, but i think i've had a hard time letting you stay alone in the dormitory.

우물가에 애 보낸 것 같다: feel like having sent a child to the place around a well,井戸端に子供を行かせたようだ,C'est comme si l'on avait envoyé un enfant au bord d'un puits,sentir como si hubiera dejado a un niño ir al alrededor de un pozo,,(хадмал орч.) худаг руу хүүхдээ явуулсан мэт,Như để đứa bé bên bờ giếng,(ป.ต.)เหมือนส่งลูกไปริมบ่อน้ำ ; เป็นห่วงเป็นใย,,,如同让孩子去井边似的,

💕Start 우물가에애보낸것같다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


сэтгэл зүй (191) урлаг (23) эрүүл мэнд (155) спорт (88) эд зүйлс худалдан авах (99) солонгос дахь амьдрал (16) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) гэрийн ажил (48) цаг агаар, улирал (101) үерхэх, гэр бүл болох (19) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) байр, байршил тайлбарлах (70) шашин (43) зам хайх (20) байгаль орчны асуудал (226) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) эдийн засаг, менежмент (273) олон нийтийн соёл (82) хоол ундны соёл (104) утсаар ярих (15) түүх (92) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) орон байран дахь аж амьдрал (159) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) кино үзэх (105) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) хоол унд тайлбарлах (78) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) нийгмийн тогтолцоо (81)